面白いイベント情報を求めてイベニア

| イベントフォト |



SHARE

facebook

Twitter

  • Share (facebook)
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
2013/11/10(公開:2013/11/10)

春の祝日‘3月おばあちゃん’(Baba Marta):ブルガリア

イベントの写真

ブルガリアでは、3月1日に、家族や友人にマルティニツァ(Martenitsa)という、赤と白の人形、ブレスレットプレゼントする。

マルティニツァは、赤と白の糸、毛織物、絹、綿などで出来ている。白は、強さ、純粋さ、幸せ象徴する。赤は、健康、血、豊かさを表す。ブルガリアの伝統では、このマルティニツァは、健康、幸運、繁栄を願うもの。身に着けた人は、コウノトリ(地域によってはツバメ)を見たり、木に花が咲いたり、芽吹いたりしているのを見るまでき着用者が春(通常花を咲かせているコウノトリまたは果樹)の最初の前触れを見るまで、マルティニツァを外すことは出来ない。もし、それらを見かけたら木の枝に結び付けたり、地中に埋めたりする。2月頃からマルティニツァを売る店が並び始める。もちろん、手作りする人もいる。また、身に着ける他に玄関に飾ったり、鞄に着けたりもする。

ブルガリアの民間伝承において、ババ・マルタ(3月おばあちゃん)は、むっつりした老婦人。毎日毎日、彼女の気分で天気が変わるという。天気が良くて日が照っていて暖かい日は、ババ・マルタが笑っている。もし彼女が怒ると、寒くなり、雪が降ることもある。ブルガリアの人々はババ・マルタの機嫌がずっと良く、春が来ることを望んでいる。



(2013年11月10日時点の情報)